''JOSHUA''
Gracias.
Yo no hago esto normalmente.
No quiero que pienses...
Que pienses...
No eres una persona muy materialista. ¿Verdad?
Espero que no me estés preparando otra copa.
Estoy muy borracha.
¿Qué es eso?
¿Kelby?
Llegaste temprano.
- De hecho, llegué tarde. - ¿Estás mojada?
¿Has estado aquí toda la tarde? Llueve a cántaros.
- ¿Puedo tomar tu bolso? - ¿Tengo que preguntar?
Tal vez.
¿Por qué duermes en el closet?
Es el lugar mas oscuro de la casa.
¿Andas escondiendo algo?
Lo lamento, me dormí. Te esperaba.
Este es el lugar mas extraño donde un hombre me ha esperado.
Necesito que me hagas un favor.
Vuelve a salir. Espera 10 segundos.
- ¿Cómo si no supiera que estás aquí? - Correcto.
Debería haber pasado así.
¿Quién espera tanto porque contesten?
¿Hola?
Soy yo.
Sí, está bien.
No.
¿Qué pasa?
Mi padre ha muerto.
Un infarto.
¿Cómo te sientes?
No lo sé.
El funeral es pasado mañana, en Bisbee..
- ¿Quién llamó para avisarte? - El alcaide.
- Tu mamá no debe haber preparado nada. - No lo hizo.
Estuve de acuerdo en hacerlo yo.
¿Por qué no dejas que la prisión lo incinere?
¿Irás a casa?
No.
No hay nadie que asista.
Pero la opción está ahí, si cambio de opinión.
Yo puedo ir contigo. Conoceré a tu madre.
Puedes dejar esas cosas en el pasado.
Es solo un cadáver en un féretro.
No hay nada que él hiciera por mi que yo no haya hecho solo.
Entonces vamos a olvidarlo.
Ni siquiera recuerdo su cara.
Me pregunto si se parece a mi.
¿Eres escritor?
¿Disculpe?
¿Eres escritor? ¿Escribes libros?
No, no lo soy. Es como un diario.
No sabía que los hombres tenían diarios.
Algunos sí. Nos ayuda a estar en paz.
Así no perdemos de vista nuestros objetivos.
¿Puedo comprarte una copa?
¿Dónde vamos?
- A Bisbee.. - ¿Bisbee.?
Eso está como a un millón de millas de...
Señor, espere.
La señorita olvidó su bolso.
Tu línea de sangre es la suya...
Mira sus ojos mientras la vida se le escapa...
Él está perdido. Perdió sus beneficios pero...
Él viene, se acerca, llegará a casa.
¡Despierta!
¿Qué haces, Kelby?
Sal de aquí.
Se me hace tarde, y a ti también.
Hola, mamá.
Iré a casa por unos días.
¿Cómo te va?
¿Cómo te sientes?
Todo comienza a serme familiar de nuevo.
Las calles, las casas.
Todo.
Hace mucho que te fuiste.
Será divertido ver los cambios que hayan hecho.
Bienvenidos a Besbee. Población: Feliz.
¿Y si no ha habido cambios?
Todo está bien.
¿Otra pesadilla?
- ¿Kelby? - Sí.
¿Estás seguro que quieres hacer esto?
- Podemos regresar ahora mismo. - No, no. Estaré bien.
Yo estaré a tu lado a cada paso.
Estoy trabajando. El dormitorio de huéspedes está listo.
Peligro. Cuidado, hay peligro.
Llaman a la puerta.
Hola, Wally.
Hola, Kelby. Supe que estabas de visita.
- ¿Quieres pasar? - No, no puedo.
- ¿Tu mamá no está? - Está trabajando.
- ¿Cómo has estado? - OK.
- Comprometido para casarme. - ¿Sí?
- Felicidades. - Gracias.
- ¿Eres policía ahora? - Sí.
Hace ya 6 años.
Las cosas cambian, supongo.
- Seguro que sí. - ¿Estás casado o...?
No, soltero desde siempre.
- Tal vez sea lo mejor. - ¿Qué?
Nada.
Sí.
¿Seguro que no quieres pasar?
No puedo, estoy de servicio.
¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
Un par de días.
No es mucho. Tal vez podamos tomarnos un café.
- Podemos hacerlo. - Fue un placer verte, Kelby.
Sí. Y a ti, Wally.
Supongo que ya debo irme.
¿Quién era?
- Un chico con quien crecí. - No hablaron mucho rato.
Estaba trabajando. Nos veremos después.
Bien. Tal vez este viaje sea mejor para ti de lo que crees.
Este es un pueblo pequeño, Amelia.
Soy su hijo. ¿Qué crees que ven?
- Las personas saben la diferencia. - ¡No la saben!
Para ellos estoy igual de enfermo.
- Tal vez no se equivoquen. - Escúchame, Kelby. Por favor.
No eres tu padre y lo sabes.
¿No es por eso que vinimos? ¿Para dejar eso atrás?
Honestamente, no sé por qué vine. ¿Qué lograré con verlo?
Pues vámonos a casa.
- No. - ¿Por qué?
No sé, tal vez tengas razón. Esto me hará bien.
Creo que eres maravilloso.
Kelby, vamos a un funeral.
- ¿Y qué? - Que esto no es apropiado.
Tal vez sea terapéutico.
Como cambian las cosas.
Pensé que estabas en Detroit.
Hace 4 años.
Me gusta verte de nuevo.
Te ves bien. Mejor que antes.
Supongo que no podía ser un desastre toda mi vida.
Amelia, esta es mi hermana Trish. Trish, ella es mi futura esposa, Amelia.
¡No me fastidies!
- ¿Estás comprometido? - Es un placer conocerte.
Debes estar muy enamorada si te trajeron hasta este lugar.
¿Ya viste a mamá?
No, llegamos tarde. ¿Cómo está ella?
¿Te importa?
- ¿Sabías que papá tiene un hermano? - No.
Supongo que se odiaban. Llegó ayer.
Dijo que se quedaría hasta el funeral.
Pensé que se odiaban.
Pero son hermanos.
Bastardo enfermizo.
Debieron matarlo hace años.
Tal vez.
La cárcel era demasiado poco para ese cabrón.
Tal vez solo perdió su tiempo, mirando la televisión...
y leyendo novelas pornográficas viejas.
¿Cómo lo conocías?
Soy el hermano del cabrón. ¿Y tú?
- El hijo del cabrón. - Bien.
¡Eso me hace ser tu tío Tom! ¿Qué te parece?
¿Por qué será que no te mató?
Supongo que solo le gustaban las niñas pequeñas.
Era mi hermana, Annie.
Hubo otra. Encontraron pedacitos de dientes.
Y unos huesos. En aquel cobertizo quemado.
¿No son increíbles?
¿Habías visto alguna vez un juego mas bonito?
Están hechos de la misma mierda que la NASA hizo sus naves espaciales.
Ahora, si tu padre hubiera tenido uno de estos...
no hubiera tenido problemas para picotear a esas niñitas.
Y cada una fuera como la Fiesta de Brujas, tallando calabazas.
¿No es bella?
No es igual.
Para nada.
¿Igual a qué?
Bienvenida a la familia.
Era mi tío Tom.
- ¿Tom tiene problemas? - ¿Qué te dijo?
Bienvenida a la familia.
Vámonos, Kelby.
Bienvenido a Bisbee de nuevo.
- ¿Qué haces aquí? - Dando mis respetos.
Kelby, estás siendo muy grosero.
Vámonos.
No me digas que viniste hasta aquí para solo enfrentar...
a la mitad de tus demonios.
No tengo nada que hablar contigo.
¿Ni siquiera decir que lo sientes?
¿Qué esperabas? Un hombre es igual a su padre.
Te extrañamos, Kelby.
- ¿Qué haces? - Necesito revisar algo.
- Dijiste que nos íbamos. - Tengo que revisar algo.
- ¡Yo puedo conducir! - Ameliaa por favor, regreso pronto.
Enciérrate en la habitación, recoge las cosas, nos vamos enseguida.
¡Detente! ¡No puedes ocultarme las cosas!
¡Si pasa algo malo, yo necesito saberlo!
¿Últimamente te crees que eres Houdini?
Supongo que tienes hambre.
Él regresó a nosotros.
Ya casi es el momento de pasar al próximo nivel.
Hola, Kelby.
Pensé que vendrías aquí.
Yo vengo a menudo.
Pero nunca toco nada.
Solo lo miro todo.
¿Sabes?
Mierda, supongo que no podemos evitarlo. ¿No?
Supongo que no. No puedes mirarme sin pensar en eso...
ni yo puedo mirarte sin pensar en eso.
- Lo doy por seguro. - Seguro.
- Hoy lo vi. - ¿A James?
Vino al funeral.
- ¿Qué dijo? - Dijo...
- Te extrañamos. - ¿Te extrañamos?
- ¿Crees que hablaba de mi? - No lo sé.
Tal vez no.
Josh estaba muerto, Kelby, lo vimos morir.
No, solo vimos quemarse a la cabaña.
James ahora es contador. Le calcula los impuestos a medio pueblo.
¿Te hace los tuyos? ¿Por qué vienes todos los días?
¿Has pensado en eso? ¿Te hace sentir mejor? ¡No!
Josh está muerto, Kelby.
Nunca lo vimos quemarse. No nos quedamos. Podría estar vivo.
¡Lo escuché mientras moría!
¿Recuerdas la investigación?
¿Lo aterrado, lo asustado que yo estaba?
Cada vez que pasaba un patrullero, me temblaban las rodillas.
No podía moverme. Pensaba que lo sabían todo.
¡Pensé que todo el mundo lo sabía!
Vi como te fuiste del pueblo y te odié por eso.
Te escapaste y me dejaste, solo y asustado.
Me dejaste con James. ¡Y con este sitio!
Tuve que vivir aquí, no tuve la opción de irme.
No importaba donde estuviera, cada pueblo era como Bisbee.
James estaba en cada esquina, Josh me encontraba en sueños.
Y el viejo de papá echando humo en el pabellón de la muerte.
¡Y qué, Kelby! Una tragedia mas. ¿Tengo que tenerte lástima?
Relájate, Wally.
He esperado tu regreso por mucho tiempo.
Este día ha pasado por mi cabeza al menos un millón de veces.
Guarda el arma, Wally, tenemos que hablar de esto.
- Hay mucho que debemos enterrar. - Lo enterraste hace 13 malditos años.
Cuando me dejaste aquí.
¿Vas a matarme? ¿Por qué a mi? ¿Por qué no a James?
No duermo de noche, Kelb.
¿Lo sabías?
Los sueños son demasiado intensos.
Me he puesto el arma en la boca mas veces de las que he besado una mujer.
Ni siquiera puedo mirar a un espejo...
no puedo mirar mi cabrón reflejo.
¿Sabes por qué? ¡Por culpa tuya!
Mierda.
Vaya, hay cosas que no cambian. ¿Verdad, Kelby?
30 años de historia. Hora de limpiar el expediente.
Solos tú y yo. ¡Vamos!
¡Hala el gatillo! ¡Vamos!
¡Eres igual a tu padre! ¡Idéntico!
¡Kelby y su noble papi!
¡Iguales los dos! ¡Iguales los dos! ¡Iguales los dos!
Lo lamento, Wally.
¡Erraste, Kelby! ¡Erraste!
¿Ya no eres asesino?
¡Erraste el tiro, Kelby!
¿Puedes joderme la vida y la mente, pero no puedes matarme?
¡Eres un bastardo! ¡Eres el Diablo!
¡Eres el Diablo!
Me temo que la vida de un contador no es muy elegante.
- ¿Una copa? - No.
- ¿Estás seguro? - Sí.
- Tengo lo que te gusta. - Ya no bebo.
¿De veras? Sí, supongo que tú lo harías.
Y bien...
¿A qué debo esta visita?
Recuerdo que no estabas muy feliz de verme.
¿Viniste a hacer las paces?
¿Por qué dijiste ''Te extrañamos''?
- ¿Dije eso? - Sí.
En el funeral.
Lamento lo de tu padre.
¿Quién diría que era un mal de familia?
Dime lo que quisiste decir con eso de ''Te extrañamos''.
Dije lo que sentía. Te extrañamos.
¿Has podido hablar con Wally?
- Ha cambiado mucho. - Tú no.
Soy mas alto.
Debo decirte que... es un honor tenerte en mi casa.
No sabes cuanto tiempo llevo esperando esto.
¿Seguro que no quieres una copa?
Por los viejos tiempos.
- ¿Dónde está el? - ¿Quién?
- Sabes quien, James. - ¿Joshua?
Cristo, Kelby, está muerto. Tú lo mataste.
¿De veras eso te mantiene despierto de noche?
¿Te ha arruinado la vida estar siempre huyendo de algo?
¿Nunca poderte relajar?
Ahora mismo estás asustado.
¿O estás excitado?
- Solo dime que está muerto. - Está muerto.
¿Te quedarás mucho tiempo en el pueblo?
¿Esa chica era tu novia?
Me parece... conocida.
¿Ya le contaste sobre tu infancia?
Seguro que desean tener hijos.
- Amelia no puede tener hijos. - No en balde crees amarla.
Dame una sola razón para no hacer esto.
Porque esto es solo el comienzo, y lo sabes.
¿Qué?
Es la única forma, Joshua.
Tengo que terminarlo. ¿No es así?
Estoy muy jodido.
¿Le dijiste lo buen padre que eres?
- ¿Quieres que te mate? - Eso espero.
Mátame. Eres tan serio.
Lo exageras todo.
¿No recuerdas como ella gritaba?
¿Cómo suplicaba?
Las gotas de sangre en su vestidito de puta.
Oh, Kelby. Te has vuelto tan sensible.
Debiste haber estado orgulloso de nuestro hijo.
- No era mi hijo. - Quería oírte decir eso.
Hay alguien que quiere verte.
Ya era hora que regresaras a nosotros.
Maldita sea, idiota. Lo dejaste ir de nuevo.
¡Ven acá! ¡Ven acá!
¡Lo teníamos, ya estaba aquí!
Lo dejaste ir.
Buenas tardes, señora. ¿Puede firmar y aceptar esto?
- Buen día. - A usted.
Para la Novia de Kelby Unger. Avenida 6235. Bisbee.
¿Qué hiciste, Kelby? ¿Qué hiciste?
- ¿Dónde encontraste eso? - Lo entregaron aquí.
- ¿Dónde diablos lo encontraste? - ¡Lo recibí por correo!
Hazme una pregunta.
¿Qué?
- ¿Cómo te llamas? - Joshua.
- ¿Qué eres? - Un soldado del diablo.
- ¡Basta! - ¿Quién es el diablo?
- Tú eres el Mal. - ¿Cuál es tu trabajo?
- Destruir la vida. - ¿Cuál vida?
Todas las vida. Gracias a ti, papá.
¿Qué pasa?
- Mira lo que has hecho. - Mamá.
¿Por qué regresaste? Ya no queda nada.
Nada. Lo quemaste todo.
¿Recuerdas?
Mamá. ¿De qué hablas?
Buenos días, amigo.
Que fea herida tienes ahí.
¿Alguien te entró a golpes antes que yo?
- Wally. - Kelby. Sacaste las viejas cintas.
¡Adelante, damas y caballeros! ¡Miren al increíble!
¡El horroroso! ¡Joshua, el hijo del Diablo!
Miren bien a esta abominación humana.
Damas y caballeros, verán una inmoralidad gráfica.
Los niños de 5 años hacen cosas adorables.
Vaya, es hora de comer.
Cómetelo todo como un buen chico.
Para que crezcas fuerte como tu papá.
Sí, sabroso.
Recuerdos como estos me hacen extrañar los buenos tiempos.
Tu cabeza está enferma, Wally.
Tal vez tu noviecita deba aprender acerca del hombre con quien se casará.
Pero seguro tu también tienes secretos. ¿Verdad?
¡Déjala en paz! ¡Esto es culpa mía, arréglalo conmigo!
No te preocupes, Kelby. Lo haré.
Lo haré.
Pero primero...
quiero que cuentes el cuento.
¿Para qué?
Porque tú la cuentas mucho mejor que yo.
Yo tenía 9 años.
Este cuento te va a gustar.
Nosotros... jugábamos en una cabaña abandonada, en el bosque.
La cabaña nos permitía el santuario de ser mayores de lo que debíamos ser.
La madre de James estaba muerta.
Wally y yo éramos hijos de padres que no se soportan pero se...
mantienen casados porque es mas fácil.
No trato de inventar excusas. Solo digo que estábamos algo jodidos.
Todos los días que despierto, deseo no haber atravesado ese callejón.
Pero lo hicimos.
- ¿Qué rayos...? - Te dije que no era un gato.
- ¿Qué hace aquí? - Alguien lo abandonó.
- ¿Quién haría eso? - Una puta drogadicta.
- ¿Tu mamá es drogadicta? - Creo que le gustamos.
Sí, los niños se me dan bien.
¿Se lo decimos a alguien?
James. ¿Se lo decimos a alguien?
- No. - No podemos dejarlo aquí.
No lo haremos. Nos lo llevaremos.
¿Y hacer qué con él?
Criarlo.
Le pusimos Joshua.
Como el hermano gemelo de James que murió al nacer.
No sé, tal vez por eso James le tomó tanto cariño.
Y empezó a vivir con Joshua en la cabaña.
Leíamos miles de libros sobre como criar niños.
Robábamos dinero de nuestros padres y amigos para hacer...
todo lo correcto, el primer año.
Lo alimentamos, le dimos calor.
Tal vez hasta lo amábamos.
Luego todo cambió.
Después de un año de criar a un bebé en una cabaña fría...
comenzamos a tratarlo mas como a un animal que como a un humano.
James siempre hablaba del Diablo y el infierno.
Dijo que criáramos a Joshua para que creyera que era un...
guerrero del Mal. Y que hiciera nuestra voluntad.
Nos aprovechábamos de lo que James llamaba...
la hoja en blanco de Joshua.
Su mente virgen.
Chicos, espero que...
Había momentos e clase que me quedaba con la mente en blanco.
Pintaba a Joshua de cien pies de alto, con garras y colmillos.
Comprendo que es difícil seguir la idea, pero...
Señor Unger. ¿Podría atender?
El Próximo Nivel.
Se convirtió en el experimento científico de James.
Estaba creando un monstruo.
Comencé a sentirme mal por dentro.
Sentí que el infierno existía, centralizado en mi estómago.
Comencé a sentirme paranoide.
Temía que el Diablo en persona viniera a cobrar.
Haces un solo sonido, y mato al que sea...
luego corto a tu novia y te doy sus entrañas a comer.
¿Wally?
Hola, Sam. ¿Qué pasa?
- ¿Qué haces aquí? - Vine a ver a Kelby, pero no hay nadie.
La puerta estaba abierta, así que entré a asegurarme que todo estuviera bien.
¿Y a ti qué te pasó?
¿Qué quieres decir?
¿Qué le pasa a tu cara?
Bueno, yo estaba en la funeraria y alguien se robó el cadáver...
del señor Unger.
¿Se robaron el cadáver? Que personas tan enfermas.
Lo sé, pero eso no es lo peor.
Encontramos al hermano de Unger metido en el ataúd.
Y se había abierto las muñecas.
¿Por qué crees que haría eso?
- ¿Tristeza? - No lo sé.
Esa familia, toda, tienes serios problemas.
Nada me sorprendería de esa manada de lobos.
Bueno, supongo que regresaré mañana.
Es difícil creer que haya gente así en el mundo.
- ¿Qué fue eso? - ¿Escuchaste algo?
Sí, algo se cayó al piso.
¿Estás seguro que no hay nadie?
Positivo. Yo mismo revisé la casa.
¡Termina el cuento!
- Termina el maldito cuento. - ¡No!
Hora de hacer cuentos.
- Hora del cuento. - ¡Basta, Wally!
El día que Joshua cumplió 6 años...
cruzamos la línea.
Es asqueroso.
¿No es por eso que lo quieres?
- Creo que deberíamos... - Tenemos un regalo.
El próximo nivel.
Erica Watson.
Es hora del próximo paso, Kelb.
Hora de hacer que Joshua sea de veras lo que es.
¿Qué es? ¿Dime que coño es?
Lo hemos matado de hambre, torturado, desfigurado.
- Come animales vivos. ¿Para qué, James? - ¡Para nosotros!
Es nuestro.
Podemos hacer las reglas, Kelb.
Podemos convertir pesadillas en realidad.
- ¿Quién mas tiene ese poder? - Hemos hecho su vida un Infierno.
Todos hacemos nuestros propios infiernos.
No hagas ruido.
Ella lo sabe, Kelb. Ya te vio la cara.
Vio a Joshua.
Lo sabe todo.
Imagina cuando todo el mundo se entere.
¡No podemos matarla! ¡Kelb, no podemos!
Me ordenaron sujetar a la chica.
Tú me recuerdas mucho a esa chica.
Te le pareces un poco.
Por eso te escogió.
Y no por tu bella personalidad.
Ni porque seas lo mejor que ha tenido en la cama. No.
Le recuerdas a la chica que mató hace 13 años.
Cuando te ve, la ve a ella.
Si la puede ver, entonces nada de esto ocurrió.
- Cállate, Wally. - Eres el chivo expiatorio del pasado.
- Y pensabas que él te amaba... - ¡Cállate!
Eres una jodida fantasía. Una venda sobre una vieja herida.
- ¿Te gusta ser una venda? - ¡Maldito seas, Wally!
Eres Erica Watson. ¡Tú eres Erica Watson!
Eres Erica Watson, eres Erica Watson...
¿Crees que estoy loco, cabrón?
Tú estás mas loco que yo y lo sabes.
Tienes tanto miedo que rezas ahora porque yo hale el gatillo...
Pero no es tan fácil, Kelby.
Esa noche, la culpa que llevaba dentro explotó por fin.
¿Qué estamos haciendo?
- Iremos a ver a Joshua. - ¿Para qué?
Vamos.
- ¿Estás seguro de esto? - Ve por detrás.
Cúbrelo bien todo.
¡Vete!
Ahora lo sabes.
3 chicos que querían crear al Diablo...
pero encontraron que uno de ellos ya lo era.
¡Ya lo saben!
¿Si mato a tu novia tendrás que enfrentar la realidad otra vez?
¿Y si le doy una nueva cara?
Puede ser nuestra nueva Joshua.
Podemos cortarla, amarrarla a la pared...
y hacer que coma personas.
¡Igual que en los buenos tiempos!
No, seguro ya es demasiado vieja.
Será mejor matarla.
Hola, Trish. Te ves bien.
¿Qué haces?
¿Qué haces, James?
James, déjala en paz.
¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo, James?
- Sacando un seguro de vida. - Esto es entre tú y yo. Déjala en paz.
Hay alguien que quiere verte.
Alguien que no ves hace mucho tiempo.
James, iré, te lo juro por Dios. Iré.
Sé que lo harás.
¿No me ibas a salvar?
- Ya lo hiciste tú misma. - Por favor, Kelby.
- No dejes que me haga daño. - No. No te pasó nada.
- Estás bien. - OK.
¿Y ahora qué?
¿Trish?
¿Por qué no me quería, Kelb?
Yo era una buena chica. ¿Por qué no quería hacerme daño?
¿Qué tenía esa putica que yo no tenía?
¡Yo tenía todo lo mismo que ella!
Trish, necesito que te concentres.
Necesito que seas la persona cuerda aquí.
Eso es seguro. No te podemos dar ese trabajo a ti. ¿Verdad?
Sabía que eras malo. ¡Sabía que eras malo!
¡Lo sabía, lo sabía!
¿Dónde vas, Kelby?
Voy a salvarla.
¿De qué? Ella ya sabe todo.
Nada puede salvarla.
- La amo. - Seamos realistas.
No puedes amar. Solo puedes esconderte.
Te escondes dentro de ella. Quieres perderte tanto dentro de ella...
que nunca encontrarás la salida.
No te culpo.
Yo hubiera querido hacer lo mismo.
Pero el Mal nunca puede amar.
No soy maligno.
Todavía te gusta. El poder que te da.
Darle vida a las pesadillas.
Disfrutaste destruir a Joshua. Matar a tu creación.
Eso no es cierto.
- Hice lo correcto. - Lo hiciste porque podías.
Estabas celoso de James, por eso le quitaste el poder que tenía.
Intenté detenerlo.
Te has estado mintiendo desde hace mucho tiempo.
Es hora de ir a casa.
¡Amelia!
¡Sácame de aquí, Kelby!
¡No te haremos daño, te lo prometo!
Bienvenido a casa, hijo.
Muéstramelo.
Cálmate. Ella está bien.
- ¿Qué? - Tu novia.
Deberías estar en el infierno.
Creo que creamos nuestros propios infiernos.
Comienzas a repetirte, James.
¿De veras? Yo pensaba que citaba a uno de los grandes.
- La amo. - Tú y yo no...
amamos. De la forma tradicional.
Estábamos hechos para cosas mayores. Tú mismo lo dijiste.
Lo que haya dicho, era un niño con problemas.
Lo dije porque me influenciaste a decirlo.
¿Yo te influencié?
¿Recuerdas cuando matamos a Erica?
Lo bien que se sintió.
Como gritaba.
¿Te imaginas lo que pasaba por su mente en ese momento?
Cada pensamiento y sensación se lo creábamos nosotros.
Y lo vi en ti, lo veía en tus ojos siempre.
Wally no podía, no sabía balancear el sueño y la pesadilla.
Pero tú podías.
Luego empezaste a mentirte a ti mismo.
Intentabas convencerte de llevar una vida normal.
Cada noche, antes de dormirnos...
piensas en eso. Y cuando lo haces, sonríes.
Odias esa sonrisa, pero lo haces.
Estás loco. Y la única forma de justificarte es volverme loco a mi.
Somos una familia de nuevo, Kelby.
Nunca fuiste mi familia, James.
Pero eras mío.
¿Estás listo?
¿Qué es eso?
Ese no es Joshua.
¿Joshua? Joshua murió, lo mataste.
Esta es Annie.
Tu hermana.
Tú.
Kelb, no me mires así.
Tú mataste a nuestro hijo.
Así que me robé una hija.
Este es tu hermano, del que yo te hablaba.
Ha regresado a casa con nosotros.
¿Cómo te llamas?
¿Qué eres?
Un soldado del Diablo.
¿Quién es el Diablo?
Tú.
Le he hablado muy bien de ti. Es lo justo.
Después de todo, tú sugeriste que le diéramos ratas a comer.
Fue idea tuya el torturarlo. Para que nunca sintiera dolor.
Tus dibujos eran los planos en que basamos sus rasgos.
Y fue por tu mente loca por la que llevamos a Joshua al siguiente nivel.
Yo solo era el Igor, y tú el Doctor Frankenstein.
La única lucha de poderes estaba en tu cabeza.
Y se notaba que intentabas esconderte de quien eras en realidad.
- Nos lo llevaremos. - ¿Y qué haremos con él?
Criarlo.
- Hola, Erica. - ¡Hola!
¿Puedo llevarte a casa?
- Le has hecho la vida un Infierno. - Creamos nuestros propios infiernos.
Te quiero, Kelby. Somos una familia.
He esperado este día por mas tiempo del que imaginas.
La he criado justo como tú hubieras querido.
Aquí está ella.
Un nuevo Joshua.
¿Qué quieres hacer ahora?
¿Qué pasó, Kelby?
¿Qué ha pasado, Kelby?
Todo está bien, está muerto.
¡No quiero saber nada! ¡Por Dios, Kelby!
¡Vi una cosa! ¡Una mujer...!
¡No sé que cosa es!
Todo está bien, Erica. Todo está bien.
¿Qué dices?
No habrá mas dolor.
No mas pesadillas.